{"id":50725,"date":"2025-10-29T17:16:16","date_gmt":"2025-10-29T17:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/?p=50725"},"modified":"2025-10-29T17:16:16","modified_gmt":"2025-10-29T17:16:16","slug":"dulce-o-travesura-en-halloween-una-celebracion-basada-en-los-derechos-de-ninas-y-ninos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/2025\/10\/29\/dulce-o-travesura-en-halloween-una-celebracion-basada-en-los-derechos-de-ninas-y-ninos\/","title":{"rendered":"\u00bfDulce o travesura en Halloween? Una celebraci\u00f3n basada en los derechos de ni\u00f1as y ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>Cada <strong>31 de octubre<\/strong> las calles se llenan de disfraces, risas y dulces: \u00a1es la tan esperada <strong>noche de Halloween<\/strong> <strong>para las ni\u00f1as y ni\u00f1os<\/strong>! Aunque esta tradici\u00f3n tiene sus or\u00edgenes en antiguos rituales celtas y celebraciones anglosajonas, hoy se ha convertido en una fiesta que en Chile se vive <strong>con gran entusiasmo<\/strong>. En esta fecha, recorren las casas con la pregunta \u201c<strong>\u00bfDulce o travesura?<\/strong>\u201d<em>,<\/em> como una forma de pedir golosinas y compartir un momento lleno de alegr\u00eda.<\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de sus ra\u00edces hist\u00f3ricas, <strong>Halloween<\/strong> se convierte en una oportunidad para que las ni\u00f1as y ni\u00f1os jueguen, se expresen creativamente y <strong>se encuentren con otras y otros<\/strong>. Desde un enfoque de derechos de la ni\u00f1ez, esta celebraci\u00f3n nos recuerda que la protecci\u00f3n, voz y bienestar de las ni\u00f1as y ni\u00f1os <strong>deben estar siempre al centro<\/strong> de cualquier experiencia. En este sentido, es importante que las personas adultas les expliquemos el significado de esta festividad, promoviendo as\u00ed su <strong>derecho a la informaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es clave generar condiciones <strong>que les permitan ejercer su derecho a participar<\/strong>. Si desean unirse a la celebraci\u00f3n, debemos acompa\u00f1arles teniendo en cuenta sus intereses y particularidades, para garantizar que disfruten de manera segura y alegre. Si no quieren participar, hay que respetar su decisi\u00f3n, sin caer en obligar a que formen parte.<\/p>\n<p>Esta fecha, adem\u00e1s, nos recuerda otros derechos fundamentales: por ejemplo, al juego y la recreaci\u00f3n. Estos se hacen visibles cuando ni\u00f1as y ni\u00f1os se disfrazan, imaginan e interpretan personajes. El juego es, al mismo tiempo, un lenguaje, una necesidad y un derecho esencial para su desarrollo integral, y como adultas\/os tenemos la responsabilidad de <strong>garantizar que este derecho se ejerza de forma segura<\/strong>, sin discriminaci\u00f3n ni riesgos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1 la integridad y protecci\u00f3n frente a posibles peligros. Halloween, al celebrarse en espacios p\u00fablicos y de noche, <strong>puede implicar ciertos riesgos<\/strong> para ni\u00f1as y ni\u00f1os. Es vital que las y los adultos les acompa\u00f1emos, organicemos rutas seguras, nos coordinemos entre vecinas\/os y les ense\u00f1emos <strong>algunas medidas b\u00e1sicas de autocuidado<\/strong>. As\u00ed, les garantizamos que puedan disfrutar sin miedos ni preocupaciones, usando el espacio p\u00fablico que muchas veces parece ser territorio <strong>solo de las y los adultos<\/strong>.<\/p>\n<p>Halloween nos brinda la oportunidad de hablar con las ni\u00f1as y ni\u00f1os sobre su <strong>derecho a la identidad y la diversidad<\/strong>. Cada ni\u00f1a y ni\u00f1o tiene el derecho de decidir si quiere disfrazarse o no. Ellas y ellos deben poder elegir c\u00f3mo desean expresarse, sin ser blanco de burlas ni de estereotipos que refuercen prejuicios. Las adultas\/os debemos respetar sus decisiones, pues as\u00ed ayudamos a que <strong>crezcan en un entorno respetuoso<\/strong>, amoroso, inclusivo y libre de discriminaci\u00f3n, donde puedan sentirse libres de ser quienes realmente son.<\/p>\n<p>Sin embargo, debemos recordar que algunos disfraces o decorados de Halloween pueden ser impactantes o <strong>incluso aterradores <\/strong>para ciertas ni\u00f1as y ni\u00f1os \u2013en especial las y los m\u00e1s peque\u00f1os\u2013, ya que a\u00fan no logran distinguir claramente entre la fantas\u00eda y la realidad, lo que podr\u00eda generar <strong>miedo o angustia<\/strong>. Estas reacciones son completamente esperables y forman parte de su desarrollo, por lo que no debemos minimizarlas ni ridiculizarlas. Las y los adultos estamos llamados a <strong>acompa\u00f1arles, validar y respetar sus emociones<\/strong>, ofreciendo, de ser necesario, opciones <strong>m\u00e1s amigables y seguras <\/strong>que les permitan disfrutar esta celebraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Por otro lado, el derecho a la salud tambi\u00e9n es fundamental. Si bien los dulces son parte de esta tradici\u00f3n, es importante disfrutarlos de manera <strong>moderada y equilibrada<\/strong>, promoviendo alternativas de alimentaci\u00f3n saludable.<\/p>\n<p><strong>Halloween <\/strong>puede ser una fiesta que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de disfraces y dulces. Con enfoque de derechos de ni\u00f1as y ni\u00f1os, puede ser una oportunidad para reconocerles como <strong>sujetos de derechos<\/strong> y ciudadanos activos con intereses y deseos propios.<\/p>\n<p>Ya sea \u201cd<em>ulce o travesura\u201d<\/em>, lo m\u00e1s importante es que ni\u00f1as y ni\u00f1os celebren Halloween con alegr\u00eda, seguridad y un profundo respeto por sus derechos.<\/p>\n<p>Si tienes dudas respecto a este tema o a alg\u00fan otro relacionado con la crianza o el bienestar de ni\u00f1as y ni\u00f1os, las familias pueden contactarse con <strong>Fonoinfancia<\/strong>, de lunes a viernes de 8:30 a 19:00 horas, llamando gratuitamente al 800 200 818 o a trav\u00e9s del chat disponible en <a href=\"http:\/\/www.fonoinfancia.cl\">www.fonoinfancia.cl<\/a>. Un equipo de psic\u00f3logas y psic\u00f3logos expertos en crianza, ni\u00f1ez y familia est\u00e1n disponibles para acompa\u00f1arles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada 31 de octubre las calles se llenan de disfraces, risas y dulces: \u00a1es la tan esperada noche de Halloween para las ni\u00f1as y ni\u00f1os! Aunque esta tradici\u00f3n tiene sus or\u00edgenes en antiguos rituales celtas y celebraciones anglosajonas, hoy se ha convertido en una fiesta que en Chile se vive con gran entusiasmo. En esta &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":50726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,25],"tags":[],"class_list":["post-50725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-nuble"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50727,"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50725\/revisions\/50727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radionuble.cl\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}